Ricerche bibliografiche di Anna Nappo.
Una bellissima sequenza della film fantasia ‘e sudato (1927) ci mostra stazioni e treni colmi di soldatini che partono e di madri che li salutano, battaglioni in marcia per piazze e strade di Napoli, tutte scene senz’altro girate dal vero nel 1915 da Elvira e Nicola Notari, e cioè dalla DORA FILM, la casa di produzione cinematografica napoletana che tra il 1906 e il 1934 mise in circolazione sessanta lungometraggi e un centinaio tra documentari e “videoclip” musicali. Caratteristica nella filmografia “neorealista” della regista, è il personaggio ricorrente di Gennariello (emblema do guaglione ‘e core, do figlie brave da’ mamma soia, do’buono faticatore), interpretato dal figlio della coppia, Eduardo Notari, quasi che tutto il loro cinema non fosse che un lunghissimo documentario sulla crescita del ragazzo.In bilico tra danza, cinema, musica e teatro, lo spettacolo è innanzitutto un omaggio alla poco celebrata pioniera del cinema napoletano, ed al suo set a “conduzione familiare”, targato DORA film. La regista Elvira, dirigerà attori, danzatori, musici, per il remake teatrale di scene da film perlopiù perduti, come la citazione del finale e’scugnizze o la sonorizzazione “all’americana” di Fantasia e’ sudate, una delle pellicole che non è mai riuscita a passare la censura. I giovani soldatini della trincea della Notari, cantavano le canzoni del proprio paese, e oggi sono gli eroici caduti che hanno creato la nazione. Ma le loro madri dovevano essere dimesse e coprirsi il capo. Anche oggi, come 100 anni fa, i costumi s’irrigidiscono e il potere ha bisogno di spettacolarizzare l’immagine della società a sua somiglianza: il desiderio di eroismo dei giovani si manipola facilmente per alimentare oppressione e guerra.
Antonella Monetti